Skip to content

Dicionário

W2C: Where To Cop/Where To Buy (Onde Comprar)

"W2C" significa "Onde posso comprar este item?" Usado ao procurar a fonte ou o vendedor de um produto.

Exemplo: "Você pode colocar o W2C para os V5.3 no subreddit?"

Reps/Clones: Réplicas

"Reps" ou "Clones" referem-se a imitações de produtos projetadas para copiar um determinado produto (neste caso, AirPods) da forma mais precisa possível. Isso é diferente de um 'knockoff'.

Exemplo: "Onde posso conseguir os melhores reps/clones de AirPods?"

Fake AirPods (AirPods Falsos)

"Fake AirPods" é um termo informal para réplicas ou clones de AirPods. Neste guia, usamos "réplicas" ou "clones" para descrever produtos de terceiros de alta qualidade que visam corresponder aos recursos da Apple a um preço mais baixo.

Knockoffs

"Knockoffs" referem-se a produtos projetados para se assemelharem a marcas populares, evitando a violação de propriedade intelectual (por exemplo, "Gucce" em vez de "Gucci").

GP: Guinea Pig (Cobaia)

"Guinea Pigging" significa ser a primeira pessoa a encomendar e avaliar o produto de um vendedor, permitindo que a comunidade avalie sua qualidade.

Exemplo: "Alguém está disposto a fazer o GP dos V4 do Troy?"

QC: Quality Control [PICS] (Controle de Qualidade)

"QC" significa Controle de Qualidade. "QC PICS" refere-se a fotos usadas para verificar a qualidade de um produto adquirido.

Exemplo: "Você pode me enviar as fotos de QC para os HiCity v2.5?"

LC: Legit Check (Verificação de Legitimidade)

Um "Legit Check" verifica a autenticidade de um produto, frequentemente usado ao comprar de fontes não oficiais, como eBay ou Facebook Marketplace.

Exemplo: "Alguém pode fazer o LC nestes AirPods Pro para mim?"

Agent: Freight Agent/Shipping Forwarder (Agente de Carga/Redirecionador)

Um "Agente" é um terceiro que facilita compras seguras de vendedores (frequentemente na China) para compradores. Eles atuam como representantes, garantindo que os produtos não apresentem defeitos e que os compradores recebam o que pediram. Recomendamos o OOPBuy.

Exemplo: "Você pode precisar usar um agente para obtê-los, já que atualmente a HiCity não envia para o Brasil."

Markings: Marcações do Produto

"Markings" referem-se ao texto no estojo e nos AirPods que fornece informações sobre o produto, incluindo o texto "Designed by Apple in California", números de modelo e números de série.

Lançado sob a Licença GPLv3.